Differenze tra il film e la favola originale

-La sirena poteva salire tutte le volte che voleva in superfice al compimento dei 15 anni di età.
-La statua del principe si trova nell’aiula in cui coltiva fiori scarlatti.
-Adorava ascoltare storie sugli umani e sulle loro città narrate da sua nonna.
-La strega del mare le recide la lingua.
-Prima di bere la pozione sale in superfice.
-Non sarebbe più diventata sirena.
-Se il principe avesse sposato un'altra fanciulla, il primo mattimo dopo il matrimonio sarebbe diventata schiuma sulle onde.
-Il principe l’amava, ma a farla sua regina non ci pensava davvero.
-Il principe decide si sposare la figlia del regno vicino.
-Il principe la scambia per la sirenetta… crede che sia la figlia del re ad averlo tratto in salvo.
-Le sorelle della sirenetta cedono le loro chiome alla strega in cambio di un coltello, con il quale lei avrebbe dovuto uccidere il principe, trafigendogli il cuore, per poter tornare in fondo al mare dalla sua famiglia.
-La sirenetta getta via il coltello e al sorge del sole sente il suo corpo sciogliere in schiuma.