Me

My photo
para-para-paradise
“So, this is my life. And I want you to know that I am both happy and sad and I'm still trying to figure out how that could be.” ― Stephen Chbosky
We must not expect happiness. It is not something we deserve. When life goes well, it is a sudden gift; it cannot last forever.

11.29.2009

love, love, love,say the word so very losely


Non so se è amore che hai,
o amore che fingi quello che mi dai.
Dammelo tanto mi basta.

Fernando Pessoa


11.28.2009

Il nuovo libro di Isabel Allende


En su nueva novela, "La isla bajo el mar", la escritora chilena Isabel Allende sumerge de lleno al lector en el terrible drama de la esclavitud, un problema que, en contra de lo que podría pensarse, "no está anticuado" porque "nunca ha habido más esclavos en el mundo que ahora".

"Hay 27 millones de personas que actualmente viven en la esclavitud, gente que es retenida contra su voluntad y obligada a trabajar sin remuneración, sobre todo en el sudeste asiático", ha asegurado Allende en una entrevista con la agencia Efe, que tuvo lugar antes de que la escritora presentara en público su nueva novela, publicada por Plaza Janés en todos los países hispanohablantes.

Una niña vendida como esclava

En poco más de dos semanas, esta novela protagonizada por una mulata que a los nueve años es vendida como esclava al dueño de una importante plantación de azúcar en el Santo Domingo de finales del siglo XVIII, está ya en la lista de los libros más vendidos y ha habido que aumentar la tirada inicial de 150.000 ejemplares hasta los 300.000.

Allende reside en California desde hace 21 años y, ahora, acaba de llegar de Nueva York, de participar en una conferencia "intergeneracional" sobre la mujer.

Atrás queda ya el constante dolor de estómago que padeció mientras escribía "La isla bajo el mar" y trataba de recrear los abusos que se cometieron con los esclavos en la colonia de Saint-Domingue, "la más rica de Francia".

"Pasé dos años convencida de que tenía cáncer. Iba de un médico a otro y nadie me lo curaba. Cuando terminé el libro se me fueron los síntomas, y hasta ahora", ha añadido.

En la colonia francesa "había medio millón de esclavos, y era más barato explotarlos a muerte durante cuatro o cinco años que cuidarlos. Cada año entraban en la isla entre 20.000 y 30.000 esclavos nuevos, carne fresca", comenta Allende, la escritora de habla hispana con más lectores en el mundo. Ha vendido 51 millones de ejemplares de sus novelas y su obra está traducida a una treintena de idiomas.

Protagonistas femeninas

Desde "La casa de los espíritus", la novelista chilena ha creado personajes femeninos inolvidables en muchos de sus libros, y el de Zarité, la esclava protagonista de "La isla bajo el mar", una mulata que lucha a brazo partido para conseguir la libertad, está llamado a poblar esa galería.

"No sé de dónde nace Zarité. Si no resultara increíble, diría que se me apareció, que la soñé", afirma la autora de "Hija de la fortuna", "Retrato en sepia", "Afrodita" y "Paula", entre otros títulos.

"De todos los personajes que he creado, el de Zarité es para mí el que más tengo la sensación de que existió. La veo entera. Es alta, delgada, fuerte, de cuello y manos elegantes, con los pómulos altos, los ojos medio dormidos. Podría decir hasta cómo huele, la siento adentro", dice Allende, cuyos expresivos ojos reflejan la pasión que siente por su nueva novela, publicada también por Círculo de Lectores.

Feminista hasta la médula y defensora de los derechos de la mujer, Isabel Allende, de 67 años, decía hoy que los personajes femeninos de sus libros "se parecen a Zarité en mayor o menor medida. Todas son mujeres que nacen en circunstancias de opresión o de aislamiento, y que logran vencerlas mediante un esfuerzo brutal y gracias a otras mujeres", añadía.

RTVE Noticias

I hate math but this test is nice :)

10 things you want for Christmas:

  1. falling in love again with my Pollito
  2. new shoes
  3. happiness
  4. a trip
  5. new clothes
  6. a bag for college
  7. Spanish monolingual dictionary
  8. a bulldog
  9. New Emilio's book
  10. a laptop
9 musicians/band you love:
  1. Gloria Estefan
  2. Madonna
  3. Celine Dion
  4. Alejandro Fernandez
  5. Laura Pausini
  6. Max Pezzali
  7. Antonello Venditti
  8. Lady Gaga
  9. Mika
8 things you do everyday:
  1. Breathe
  2. talk
  3. eat
  4. sleep
  5. facebook
  6. text
  7. daydream
  8. read
7 things you enjoy:

  1. listening to Gloria
  2. music
  3. chocolate
  4. read something interesting
  5. surfing the net
  6. mexican food
  7. coffee
6 things that will always win your heart:
  1. my future bulldog
  2. a man who loves for what i am
  3. friends
  4. animals
  5. speak spanish
  6. ocean
5 favorites:
  1. writer: Isabel Allende
  2. books: The old man and the sea / The Ghost of Canterville
  3. singer: Gloria Estefan
  4. poet: Pedro Salinas
  5. philosopher: Fernando Pessoa
4 smells you enjoy:
  1. chocolate
  2. coffee
  3. my boy's perfume
  4. ocean
3 places you want to go:
  1. USA
  2. Latin American
  3. Asia
2 holidays you love:
  1. Halloween
  2. My anniversary
1 person you’d marry on the spot:
  1. Steven Seagal (I'm kidding)

Porque siempre estuve equivocada...

Sé que me enamoré
Yo caí perdida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor

Duele reconocer
Duele equivocarse y duele saber
Que sin ti es mejor
Aunque al principio no

Me perdí
Apenas te vi
Siempre me hiciste
como quisiste

Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba

Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque se que va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste inmensamente triste

Hoy que no puedo más
Sigo decidida a dejarte atrás
Por tu desamor
Lastimada estoy

Me perdí
Apenas te vi
Siempre me hiciste como quisiste

Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba

Porque nunca tuve más razones
para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque se va a doler

Si, así me sentía
No sé por qué seguía
Apostándole mi vida a él

Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba

Porque nunca tuve más razones
para estar sin el
Porque cuesta tomar decisiones
Porque se que va doler

Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste inmensamente triste


Equivocada
Thalía
Primera Fila

Regrets...


In those days, a tattoo was still a souvenir—
a keepsake to mark a journey, the love of your life, a heartbreak, a port of call.
The body was like a photo album;
the tattoos themselves didn’t have to be good photographs.
Indeed, they may not have been very artistic or aesthetically pleasing, but they weren’t ugly—
not intentionally.
And the old tattoos were always sentimental;
you didn’t mark yourself for life if you weren’t sentimental.

John Irving

Frammenti di verità


It is better to lose your pride with someone you love

rather than to lose that someone you love with your useless pride.